Guía de impresión

Cómo imprimir folletos sin errores de archivo

Decide el formato, el papel y el plegado antes de diseñar. Después prepara el archivo con su tamaño final, sangrado, zona segura y perfil de color.

Empieza por el folleto cerrado

Un folleto tiene dos medidas que no conviene confundir: la del documento abierto y la de la pieza una vez plegada. La medida cerrada determina cómo se entrega, se guarda o se coloca. La medida abierta indica el lienzo que debes preparar.

Define también la orientación, el número de caras y el orden de los paneles. Haz una maqueta sencilla con una hoja, dóblala y numera cada cara. Esa prueba ayuda a detectar una portada situada en el panel equivocado o un texto que queda boca abajo.

La plantilla de la imprenta manda. Los paneles no siempre tienen la misma anchura. Algunos plegados requieren que una hoja quede algo más estrecha para entrar dentro de otra.

Esquema de preparación y plegado de un folleto El dibujo compara el documento abierto, dividido en tres paneles con dos líneas de plegado, con el folleto cerrado. Documento abierto y líneas de plegado Pieza cerrada

Esquema orientativo. La plantilla concreta define la posición y la anchura de cada panel.

Decisiones clave antes de pedir la impresión

Compara opciones con la misma configuración. Cambiar una sola de estas decisiones puede cambiar el resultado y el importe.

Papel y gramaje

Un papel más rígido no siempre es mejor. Un folleto que debe plegarse requiere una elección compatible con el tipo de pliegue y el uso previsto.

Plegado y paneles

Define si la pieza tendrá un pliegue o varios y pide la plantilla correspondiente. La posición de cada panel depende de cómo se cierra el folleto.

Preparación de archivos: sangrado 3 mm, perfil CMYK y marcas de plegado

Trabaja sobre la plantilla del producto elegido. Configura el documento con la medida abierta correcta y añade 3 mm de sangrado por cada lado cuando esa sea la indicación de la imprenta. Extiende hasta ese sangrado cualquier fondo, fotografía o forma que deba llegar al borde tras el corte.

Mantén textos, logotipos, códigos y datos de contacto dentro de la zona segura. La calculadora de sangrado y margen permite ver la medida del PDF y el espacio interior disponible. Para revisar tamaños habituales, consulta también la guía de medidas de flyer.

Prepara el documento con el perfil CMYK solicitado por la imprenta. La conversión desde una pantalla puede cambiar el aspecto de algunos colores, por lo que conviene revisar el PDF exportado y seguir las condiciones técnicas del proveedor.

Si el folleto se pliega, sitúa las marcas de plegado en una capa aparte. Nombra esa capa con claridad y no mezcles las marcas con textos, imágenes o líneas que formen parte del diseño. Comprueba la plantilla antes de enviarlas, porque la imprenta puede pedir que queden fuera de la zona final o que no se incluyan en el PDF de producción.

Exporta en el formato de archivo admitido, con todas las caras en el orden indicado. La guía de formato de archivo reúne los controles que conviene hacer antes de subirlo.

ControlQué revisar
TamañoMedida abierta, medida cerrada, orientación y orden de los paneles.
Sangrado3 mm por cada lado si lo pide la plantilla, con fondos e imágenes extendidos hasta el borde exterior.
Zona seguraTextos y elementos importantes alejados del corte y de las líneas de plegado.
PlieguesMarcas de plegado en una capa aparte y colocadas según la plantilla.
ColorPerfil CMYK requerido por la imprenta y revisión del PDF exportado.
EntregaFormato admitido, caras completas, fuentes y elementos visibles correctamente.

No uses el borde del documento como zona segura. El sangrado queda fuera del corte final. La zona segura está hacia dentro y protege los elementos que no deben quedar demasiado cerca del borde o del pliegue.

Revisión final en cinco pasos

Haz esta comprobación sobre el PDF que vas a enviar, no solo sobre el archivo de trabajo.

  1. Confirma las medidasComprueba el tamaño abierto, el tamaño cerrado y la orientación.
  2. Revisa el corteVerifica el sangrado y que los elementos importantes estén dentro de la zona segura.
  3. Simula el plegadoComprueba el orden de lectura, la posición de la portada y las líneas de pliegue.
  4. Controla el colorRevisa que el archivo use el perfil CMYK solicitado y que todas las imágenes aparezcan correctamente.
  5. Comprueba el pedidoAntes de pagar, revisa cantidad, papel, gramaje, acabado, plegado, plazo e importe final.

Consultar opciones de impresión

Estas páginas llevan a imprentas online donde puedes comprobar la configuración y el precio disponible en ese momento.

Enlace de afiliado: podemos recibir una comisión sin coste adicional para ti.

Preguntas frecuentes

¿Cuánto cuesta imprimir un folleto?

Depende del tamaño, el número de caras, el papel, el gramaje, el acabado, el tipo de plegado, la cantidad y el plazo. Compara siempre el importe final con la misma configuración y consulta el precio vigente en la imprenta.

¿Qué formato conviene para un folleto?

Depende de cuánto contenido quieres incluir y de cómo se entregará. Antes de diseñar, define el tamaño cerrado, el tamaño abierto, la orientación y el número de paneles.

¿Debo añadir 3 mm de sangrado?

Añade 3 mm por cada lado cuando esa sea la medida indicada por la plantilla de la imprenta. Los fondos y las imágenes que llegan al borde deben extenderse hasta el sangrado. Confirma siempre la medida exigida para el producto elegido.

¿Dónde coloco las marcas de plegado?

Coloca las marcas de plegado en una capa aparte y fuera de la zona final visible, siguiendo la plantilla de la imprenta. No dibujes líneas de pliegue dentro del diseño que va a imprimirse.

¿A dónde debo mandar mi archivo para imprimir?

Súbelo mediante el sistema que indique la imprenta elegida. Antes de enviarlo, comprueba el tamaño, el sangrado, la zona segura, los pliegues, el perfil CMYK y las páginas o caras incluidas.